Table of Contents

Chapter 1 Research Training in Translation Studies, Ian Mason; Chapter 2 Training Translation Researchers, Josep Marco; Chapter 3 The Case Study Research Method in Translation Studies, ?ebnem Susam-Sarajeva; Chapter 4 Research Methodology in Specialized Genres for Translation Purposes, Anabel Borja, Isabel García Izquierdo, Vicent Montalt; Chapter 5 Elements of Doctoral Training, Sandra Halverson; Chapter 6 Doctoral Work in Translation Studies as an Interdisciplinary Mutual Learning Process, Anne Burns, Mira Kim, Christian M.I.M. Matthiessen; Chapter 7 Training For the Viva Examination, Sue-Ann Harding; Chapter 8 Coherence and Clarity of Objectives in Doctoral Projects, Maeve Olohan, Mona Baker; Chapter 9 Book Reviews, Mary Ann Kenny; Chapter 10 Estrategias, materiales y recursos para la traducción juriídica: inglés-español, Strategies, Materials and Resources for Legal Translation: English-Spanish]. (Textbook and teacher’s/self-learner’s guide.) Anabel Borja Albi. Castelló de la Plana: Publicacions de la Universitat Jaume I / Edelsa, 2007. 343 pp. (textbook) / 214 pp. (guide). ISBN 978-84-8021-617-3 (textbook) / 978-848021-622-7 (guide). €22 (textbook) / €10 (guide)., Leo Hickey; Chapter 11 Education Is Translation: A Metaphor for Change in Learning and Teaching. Alison Cook-Sather. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2006. 224 pp. ISBN 978-0812238891 (hbk). $55 / £36., Lillian Depaula; Chapter 12 Technical Translation: Usability Strategies for Translating Technical Documentation. Jody Byrne. Dordrecht: Springer, 2006. xv + 280 pp. ISBN: 978-1402046520 (hbk). €104.95., Rosário Durão; Chapter 13 Across Boundaries: International Perspectives on Translation Studies. orothy Kenny and Kyongjoo Ryou (eds). Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, 2007. vi + 240 pp. ISBN: 978-1847182425 (hbk). £34.99 /$69.99., Michal Borodo; Chapter 14 Thesis Abstract;

About the Author

Ian Mason Heriot-Watt University, UK