About the Author

Regina Galasso is Assistant Professor and Director of the Translation Center at the University of Massachusetts Amherst. She is the author of Translating New York: The City's Languages in Iberian Literatures (Liverpool UP, 2018), recipient of the 2017 NeMLA Book Award, and translator of Alicia Borinsky's Lost Cities Go to Paradise (Swan Isle P, 2015).

Evelyn Scaramella is Assistant Professor of Spanish at Manhattan College. She is working on a book manuscript about translation and literary collaborations between Hispanophone and Anglophone avant-garde writers during the Spanish Civil War. Her scholarly writing has appeared in Translation Review, The Massachusetts Review, Revista Canadiense de Estudios Hispanicos, among other journals.