Mortal Engines is a selection of the best of Stanislaw Lem's extraordinary miniature space epics, chosen by his heroic translator Michael Kandel, who has somehow battled through Lem's jokes, parodies, fabricated technological terms and unreliable robots and brilliantly converted them from Polish into English. Encompassing his Fables for Robots and stories from his protagonists Ijon Tichy (from The Star Diaries) and Pirx the Pilot, this is a highly entertaining but also deeply alarming view of the glories and absurdities of Outer Space.
Stanislaw Lem (1921-2006) was born in Lviv, then part of Poland. He is probably the most original and influential European science-fiction writer since H.G. Wells. Best known in the West for Tarkovsky's film of his novel Solaris, Lem wrote novels and stories that have been published all over the world. He is credited with anticipating in his writing artificial reality, e-books and nano-technology. His most famous works include The Star Diaries, The Cyberiad, The Summa Technologiae and The Futurological Congress.
A giant of 20th-century science fiction * The Guardian *
Stanislaw Lem was for 50 years Poland's premier intellectual of the imagination -- John Clute * The Independent *