Table of Contents

Cap�tulo preliminar. Abriendo la palabra
Cap�tulo 1. Las relaciones: Descubriendo los lazos humanos
Primera lectura: Cuentos de Tony Mendoza
Segunda lectura: La naturaleza del amor de Cristina Peri Rossi
Tercera lectura: Enamor�ndose. de David Wroclavsy, Silvina Lamazares y Patricia Rojas El arte de amar
Escritura: Comunicaci�n period�stica;
El reportaje y la objetividad
Tipos de reportaje
Estructura del reportaje
Creando nuevos textos
Primera, segunda y tercera versi�n del reportaje
Palabra abierta
Cap�tulo 2. Globalizaci�n: Entrando al Nuevo milenio
Primera lectura: La sociedad de consumo de Eduardo Galeano
Segunda lectura: Los cazadores invisibles, Una leyenda de los indios miskitos de Nicaragua
Tercera lectura: El libro en espa�ol en EE.UU de Julio Ortega
Escritura:
El ensayo
Creando nuevos textos
Primera, segunda y tercera versi�n del ensayo
La m�sica como expresi�n cultural (modelo estudiantil)
Palabra abierta
Cap�tulo 3. La mujer y su social
Primera lectura: Hombre peque�ito de Alfonsina Storni
Segunda lectura: Madres porque s� de Inmaculada De La Fuente
Tercera lectura: Ser mam� por celular de Elizabeth Subercaseaux
Cuarta lectura: Escritura de mujer de Rosa Montero
Escritura:
El ensayo anal�tico;
Creando nuevos textos
Primera, segunda y tercera versi�n del ensayo
Palabra abierta
Cap�tulo 4. Fronteras: La experiencia latina en los - Estados Unidos
Primera lectura: La voz urgente de Manuel Mart�n-Rodr�guez
Segunda lectura: Las repatriaciones de noviembre de Francisco X. Alarc�n
Tercera lectura: El racista enmascarado de Carlos Fuentes
Escritura:
El ensayo argumentativo;
Componentes de la argumentaci�n
El terma y la tesis
Los datos y las argumentaci�n
Los contraargumentaci�n
Primera, segunda y tercera versi�n del ensayo
Palabra abierta
Gram�tica funcional: Las met�foras gramaticales: Nominalizaci�n
Variedades del espa�ol: Chicana
Lenguas en contacto: El espa�ol en los Estados Unidos--Los calcos sint�cticos
Actividades suplementarias
Cap�tulo 5. El realismo m�gico: Una visi�n -latinoamericana del mundo
Primera lectura: La santa de Gabriel Garc�a M�rquez
Segunda lectura: Dos palabras de Isabel Allende
Tercera lectura: El Realismo M�gico: Indeleble impronta de la narrativa hispanoamericana de Silvia Rolle Rissetto
Escritura:
La conclusi�n
Creando nuevos textos
Primera, segunda y tercera versi�n del ensayo
La fuerza y autoridad (modelo estudiantil)
Palabra abierta
Cap�tulo 6. La identidad de los latinos: � Dos culturas, dos lenguas y dos visiones del mundo
Primera lectura: Introducci�n y Pr�logo de Cuando era puertorrique�a de Esmerelda Santiago
Segunda lectura: Coser y cantar de Dolores Prida
Tercera lectura: Coser y cantar de Dolores Prida de Alberto Sandoval S�nchez
Escritura:
La monograf�a;
Creando nuevos textos
Primera, segunda y tercera versi�n de la monografia
Palabra abierta

About the Author

Jill Pellettieri is an Associate Professor of Spanish at Santa Clara University. Her areas of expertise include second language acquisition, computer-assisted language learning, and second language writing. In addition to RUMBOS and other Spanish instructional texts and materials, she also authors the best-selling PLAZAS Workbook. M. C. Colombi holds a Ph. D. from the University of California, Santa Barbara, and is a Professor of Spanish Linguistics and Language Program Associate Director at UC, Davis. Her research interests include educational linguistics and sociolinguistics with emphasis on Spanish in the United States. Recent publications include Mi lengua: Spanish as a Heritage Language in the U.S., coedited with Ana Roca (GUP: 2003), Developing Advanced Literacy in First and Second Language, coedited with Mary Schleppegrell (LEA, 2002); Palabra abierta, coauthored with Jill Pellettieri and Mabel Rodriguez (Houghton Mifflin, 2007), La ensenanza del espanol a hispanohablantes: Praxis y teoria, coedited with Francisco X. Alarcon (Houghton Mifflin, 1997).

Reviews

Capitulo preliminar. Abriendo la palabra Capitulo 1. Las relaciones: Descubriendo los lazos humanos Primera lectura: Cuentos de Tony Mendoza Segunda lectura: La naturaleza del amor de Cristina Peri Rossi Tercera lectura: Enamorandose. de David Wroclavsy, Silvina Lamazares y Patricia Rojas El arte de amar Escritura: Comunicacion periodistica; El reportaje y la objetividad Tipos de reportaje Estructura del reportaje Creando nuevos textos Primera, segunda y tercera version del reportaje Palabra abierta Capitulo 2. Globalizacion: Entrando al Nuevo milenio Primera lectura: La sociedad de consumo de Eduardo Galeano Segunda lectura: Los cazadores invisibles, Una leyenda de los indios miskitos de Nicaragua Tercera lectura: El libro en espanol en EE.UU de Julio Ortega Escritura: El ensayo Creando nuevos textos Primera, segunda y tercera version del ensayo La musica como expresion cultural (modelo estudiantil) Palabra abierta Capitulo 3. La mujer y su social Primera lectura: Hombre pequenito de Alfonsina Storni Segunda lectura: Madres porque si de Inmaculada De La Fuente Tercera lectura: Ser mama por celular de Elizabeth Subercaseaux Cuarta lectura: Escritura de mujer de Rosa Montero Escritura: El ensayo analitico; Creando nuevos textos Primera, segunda y tercera version del ensayo Palabra abierta Capitulo 4. Fronteras: La experiencia latina en los - Estados Unidos Primera lectura: La voz urgente de Manuel Martin-Rodriguez Segunda lectura: Las repatriaciones de noviembre de Francisco X. Alarcon Tercera lectura: El racista enmascarado de Carlos Fuentes Escritura: El ensayo argumentativo; Componentes de la argumentacion El terma y la tesis Los datos y las argumentacion Los contraargumentacion Primera, segunda y tercera version del ensayo Palabra abierta Gramatica funcional: Las metaforas gramaticales: Nominalizacion Variedades del espanol: Chicana Lenguas en contacto: El espanol en los Estados Unidos--Los calcos sintacticos Actividades suplementarias Capitulo 5. El realismo magico: Una vision -latinoamericana del mundo Primera lectura: La santa de Gabriel Garcia Marquez Segunda lectura: Dos palabras de Isabel Allende Tercera lectura: El Realismo Magico: Indeleble impronta de la narrativa hispanoamericana de Silvia Rolle Rissetto Escritura: La conclusion Creando nuevos textos Primera, segunda y tercera version del ensayo La fuerza y autoridad (modelo estudiantil) Palabra abierta Capitulo 6. La identidad de los latinos: " Dos culturas, dos lenguas y dos visiones del mundo Primera lectura: Introduccion y Prologo de Cuando era puertorriquena de Esmerelda Santiago Segunda lectura: Coser y cantar de Dolores Prida Tercera lectura: Coser y cantar de Dolores Prida de Alberto Sandoval Sanchez Escritura: La monografia; Creando nuevos textos Primera, segunda y tercera version de la monografia Palabra abierta