Preface Acknowledgments Introduction Chronology Prison Notebooks Notebook 1 (1929-1930): First Notebook Notebook 2 (1929-1933): Miscellaneous I Notes Notebook 1: Description of the Manuscript Notes to the text Notebook 2: Description of the Manuscript Notes to the text Illustrations
This is the first time ever that Gramsci's extraordinary Prison Notebooks are available in English as he wrote them in italian, in their fragemntary brilliance and their disconcertingly restless, unorthodox probity. Joseph Buttigieg's work is a monument of scholarship and of supple, deeply sensitive translation. When his work is completed in subsequent volumes a remarkable monument of human courage and intellectual resourcefulness will stand forth as never before. -- Edward W. Said Until Joseph A. Buttigieg's meticulous translation and critical attention to Antonio Gramsci's Prison Notebooks, this invaluable text, a testimony to the most emancipatory thinking of our time, was available to English readers only in an artificially contrived form. Now Buttigieg's monumental and magesterial work is available in paperback. Scholars, teachers, students, activists, general readers--rejoice! -- Gayatri Chakravorty Spivak, Columbia University A poignant record of [Gramsci's] thoughts from a Fascist prison cell, adding a human touch to a key political figure. -- Terry Eagleton Prison Notebooks is one of the fundamental texts of modern thought. Politics, cultural studies, philosophy, history, the dialectic--everything is here. Buttigieg's translation is a superb achievement." -- Fredric Jameson
Joseph A. Buttigieg is the William R. Kenan Jr. Professor of English and a fellow of the Nanovic Institute for European Studies at the University of Notre Dame. He is the author of A Portrait of the Artist in Different Perspective and has edited or coedited The Legacy of Antonio Gramsci, Criticism Without Boundaries, Gramsci and Education, and European Christian Democracy.
Altogether a tremendous acheivement...This volume provides us with an immediate sense of the scale and diverseity of Gramsci's project. Times Literary Supplement